deporte

Un grupo local de fútbol somalí dijo que las reglas “discriminatorias” dejaban a los jugadores marginados.


Los involucrados dijeron que un conflicto frustrante entre un grupo local de fútbol somalí y la Asociación de Fútbol del Este de Ontario ha dejado a decenas de jóvenes futbolistas al margen debido a supuestas faltas de comunicación y discriminación.

El grupo llamado Surad, llamado así por el imponente pico de la montaña somalí que aparece en sus camisetas, se lanzó hace una década en el gimnasio de Ridgemont High School para presentar a las nuevas familias el mundo del fútbol convencional, brindarles a los jugadores la capacidad de desarrollarse competitivamente y Actuar. como una red de apoyo, según el cofundador y padre Said Erou.

La mayoría de los jugadores de Surad son negros y musulmanes con familias de Somalia. Según Arrow, los padres de los otros miembros provienen de Irak, Siria, Yemen y otras comunidades de inmigrantes.

“Estamos trayendo jugadores cuyos padres no pagarán $2,000 o $3,000 para que su hijo pueda unirse a uno de estos grandes clubes”, dijo Abdul Razzaq Mahmoud, uno de los fundadores y padres de Surad.

El nombre y el logotipo de Sorad hacen referencia a un imponente pico montañoso en Somalia, de donde provienen la mayoría de las familias de los jugadores de Sorad. (Jay Quenneville/CBC)

Estos jugadores compiten dentro de la Liga Provincial de Fútbol EODSA del Este de Ontario, que rige el fútbol juvenil competitivo desde Hawkesbury hasta Deep River. Aru dijo que Surad se ha asociado con clubes de asociaciones “castigadoras”, y más recientemente con el Ottawa Futsal Club, durante los últimos siete años, jugando bajo los nombres de esos clubes.

Aru dijo que los jugadores de Sorad también deben usar camisetas del club asociado durante los partidos, que no incluyen el escudo del grupo.

Esto es una decepción para el grupo y sus jugadores. La cima del Monte Surad, que se usa durante las prácticas, es un significante cultural importante.

“Deberíamos tener algo que puedan llamar propio”, dijo Arrow.

Hamza Hassan, el capitán de Sirad de 14 años, dijo que el logotipo se ha convertido en parte de su identidad.

Él dijo: “Significa familia para mí”.

Hamza Hassan
Hamza Hassan, el capitán de Sarad de 14 años, dijo que el eslogan es sinónimo de familia. (Jay Quenneville/CBC)

Arrow dijo que las posiciones de EODSA sobre las camisetas, así como otras políticas, han tenido un impacto significativo en el grupo durante el año pasado, y Mahmoud calificó las políticas de “duras”.

“Utilizaron la gramática para diferenciar [against] Cierto grupo, cierta etnia y ciertos jugadores comparten el mismo trasfondo común”, afirmó Arwo de EODSA.

El presidente de EODSA, Keith Penney, niega que su organización buscara discriminación al hacer cumplir las reglas.

“Ciertamente no estamos en el negocio de negar la singularidad de las personas”, dijo.

juego sarad
Los jugadores de Surad entrenan el 20 de enero de 2023 en el gimnasio de Ridgemont High School, donde Surad reclutó jugadores por primera vez hace una década. (David Bates/CBC)

Árbitro de camiseta

La primavera pasada, Arwo pidió a la junta de la asociación que repensara la regla de la camisa EODSA en una carta que afirmaba “normas sociales arraigadas que favorecen la asimilación en lugar de la asimilación”.

Arwo dijo que nunca recibió una respuesta, mientras que Penny dijo que EODSA generalmente trata con clubes, no con jugadores o familias, y agregó que Surad no es miembro oficial de la federación.

reloj | El cofundador Said Arrow dijo que la regla introducida por la Asociación de Fútbol del Este de Ontario elimina la identidad del grupo.

Este lema es parte de su identidad. Pero la Asociación de Fútbol dice que no pueden usarlo.

Sorad ayuda a jóvenes inmigrantes a jugar al fútbol en Ottawa. El cofundador Said Arow dijo que la regla introducida por la Asociación de Fútbol del Este de Ontario elimina la identidad del grupo, representada por su nombre y logotipo, que se refiere a un pico de montaña imponente en Somalia.

Mick Fitzgerald, presidente del Ottawa Futsal Club, dice que los jugadores deberían poder usar la marca Surad cuando juegan para su club porque otros equipos pueden usar la marca de patrocinio.

Sin embargo, Penney dijo que la regla evita la confusión entre otros equipos sobre contra quién están jugando, y algunos grupos usan parches para reclutar jugadores sutilmente.

“Es mucho más fácil tener una regla simple… y hacerla universal para todos”, dijo.

Said Arou, Sarad, enero de 2023
El grupo de fútbol también sirve como red de apoyo para los padres recién llegados a Canadá, dijo Saeed Aru, uno de los fundadores de Sorad. (Jay Quenneville/CBC)

Las promociones del equipo están en riesgo

La disputa entre Surad y EODSA se extiende más allá del eslogan.

Eso llegó a un punto crítico este otoño cuando dos equipos con jugadores de Surad, incluido uno con el hijo de Arwo de 14 años, ganaron las divisiones de edad de su distrito.

Normalmente, estos equipos podrían ascender a una división más competitiva en el verano de 2023, pero EODSA ha informado al grupo que no ascenderán y no serán elegibles para jugar este invierno y el próximo verano, según Arrow y Fitzgerald.

Mapa de cobertura EODSA
La Asociación Provincial de Fútbol del Este de Ontario, o EODSA, gobierna el fútbol juvenil competitivo desde Hawkesbury hasta Deep River. (eodsa.ca)

Dijeron que EODSA se refirió a una circular de agosto de 2022 de Ontario Soccer, el organismo rector, que establecía que los jugadores no pueden promover un grupo de fútbol que no sea su club, y los clubes no pueden registrar “equipos organizados, no sancionados (es decir, academias) para el único finalidad de permitirles el acceso.” A… la competencia sancionada.

Aru dijo que la noticia de que los jugadores de Surad no podían jugar los dejó confundidos.

“Fue difícil para mí pararme frente a estos jugadores”, dijo.

nos sentimos impotentes

Detrás de escena, hubo una serie de correos electrónicos, incluidos algunos obtenidos por el CBC, entre las organizaciones involucradas.

El gerente general de Oceania Football, Carl Gray, acusó a las organizaciones de fútbol de no poder “aceptar la idea de que los niños inmigrantes son tan buenos o mejores”. [than] Los lugareños afirmaron que estaban dispuestos [to] ¿Encontrar alguna excusa empañada para excluirlos de una mayor participación en la comunidad del fútbol canadiense? ”

La directora ejecutiva de EODSA, Vicki Lowe, también envió un correo electrónico acusando a Sorad de comenzar como un grupo cultural “pero [turning] A más academia: pague los costos de capacitación por separado. “

Dijo que EODSA quería la participación de Surad en la asociación, pero necesitaba estar “completamente integrado” en la OFC.

Aru dijo que Srad no había usado sus camisetas desde agosto de 2019 y que había hecho “todo lo posible para cumplir con todos los términos”.

“Nos sentimos impotentes”.

Dos equipos ganadores de Oceanía, juntos
El equipo Surad, con jugadores de entre 14 y 16 años que ganaron la división de edad de la región el verano pasado, posan para la foto grupal. (Presentado por Said Arouw)

La liga dice que ha tratado de mantener a los niños jugando

Después de algunas reuniones de seguimiento, el sitio web de Sorad, que Arrow dice que dejó de funcionar hace años, parecía ser el centro de interés en las actividades y objetivos del grupo.

Benny dijo que el sitio web de Surad indicaba que el grupo participaba en una liga local que no estaba registrada en EODSA y que los equipos que jugaban fuera del sistema no contribuían a la formación de entrenadores ni a la formación de árbitros.

Lowe agregó que la seguridad en actividades no autorizadas también era nuestra principal prioridad y agregó que no se plantearon preocupaciones de seguridad sobre Sorad.

Más tarde, Beni admitió que los padres de Surad deberían haber estado involucrados antes en las reuniones entre la organización y la OFC, aunque citó la “falta de comunicación” de la OFC como un factor que exacerbó la situación.

‘No es una victoria para la inclusión’

Surad se puso en contacto con el concejal de la ciudad de Ottawa, Rawlson King, quien vinculó al grupo con United for All, una coalición que denuncia el odio y el racismo en el este de Ontario, y le pidió que lo ayudara a adoptar una resolución.

Seis días antes de Navidad y varias semanas después de la temporada de juegos de invierno, Abid Jan de United for All dijo que se llevó a cabo la reunión, en la que también participó Robin Brown del grupo local Black Hub 613-819, y se llegó a un acuerdo de inmediato.

Los dos equipos de la OFC ascenderán en el verano de 2023, con la condición de que Surad cierre o modifique su sitio web, que los entrenadores sigan entrenando y que el grupo declare por escrito que no es un club de fútbol.

El uniforme de la OFC debería haber permanecido así, dijo Arrow: se necesitaba un compromiso para que los jugadores de Sorad volvieran al campo, pero “no una victoria para la inclusión”.

jugadores de Surad
Un entrenador dijo que mantuvo la turbulencia detrás de escena de los jugadores para mantener las cosas en marcha durante el juego. (Jay Quenneville/CBC)

Sin embargo, los jóvenes futbolistas, espectadores de ida y vuelta, se perdieron la temporada de invierno porque ya había pasado la fecha límite de inscripción. Aru dijo que algunos jugadores abandonaron Sorad por esto.

Problemas de comunicación en ambos lados: mediador

Jan dijo que el estancamiento reveló malentendidos en ambos lados.

“Un lado necesita entender claramente las reglas de EODSA, el otro [become] Más conscientes de cuestiones como los problemas que están teniendo con el sitio”.

A pesar de la decisión, Surad todavía se ve afectado por las decisiones de la EODSA, que dice que estaba haciendo cumplir las reglas de Ontario Soccer. (CBC también se ha comunicado con esa agencia).

“[The hurt] No tiene que ser intencional”, dijo el cofundador Mahmoud de EODSA. “Por lo general, es un subproducto de alguna acción o la forma en que han hecho las cosas en el pasado”.

jugador de frontera
Los jugadores se reúnen alrededor de un entrenador durante el entrenamiento. (Jay Quenneville/CBC)

Fitzgerald de la OFC agregó que las acciones de EODSA fueron “sistemáticamente discriminatorias”.

EODSA dijo que se opone al racismo y continúa tratando de abrir los sindicatos a grupos más pequeños.

“Hay niños desfavorecidos que sabemos que no pueden ingresar al fútbol porque no pueden pagar la tarifa básica del club y ni siquiera lo intentan”, dijo Lowe.

Consciente de que la asociación está pasando por una revisión de la gobernanza y la membresía, comenzó antes de los eventos de 2022, dijo Lowe.

“No podemos aceptar nuevos miembros en este momento porque no hay espacio geográfico”, dijo. “Entonces, debemos poder descubrir cómo involucrar a estos nuevos miembros… Surad es un ejemplo del tipo de trabajo que estamos tratando de hacer”.

Premios
Trofeos ganados por ambos equipos el pasado verano. (David Bates/CBC)

Penney dijo que la asociación también está planeando una liga en todo el distrito que “ayudará en gran medida a los clubes más pequeños a atraer nuevos jugadores que no pueden jugar fútbol competitivo”.

Aru dijo que Srad quiere una disculpa formal de EODSA y que la resolución parcial no debería requerir interferencia externa. Dijo que quería que la asociación rindiera cuentas.

“Si alguien hizo daño y el daño se detuvo, eso no significa que no sucedió”.



Source link

Related Articles

Back to top button